Accessibility

7 phrases · Occitan with romanization, English and audio

  1. Aquel endrech es accessible en fautuèlh de ròdas?

    Is this place wheelchair accessible?

    Usage

    Checking step-free access to a venue

    Grammar Note

    Composed. fautuèlh de ròdas literally means "wheeled armchair", i.e. wheelchair; endrech is masculine

  2. I a una rampa?

    Is there a ramp?

    Usage

    Looking for a ramp at a stepped entrance

    Grammar Note

    Composed. i a is the set expression "there is"; the question is made by intonation alone

  3. I a un accès sens escalièrs?

    Is there a step-free entrance?

    Usage

    When you need to avoid stairs

    Grammar Note

    Composed. sens means "without"; the noun after it stays without an article

  4. Ont son los comuns accessibles?

    Where is the accessible toilet?

    Usage

    Finding an accessible toilet

    Grammar Note

    Composed. comuns is the plural "toilets"; the adjective accessibles agrees in the plural

  5. Pòdi intrar amb mon can d'assisténcia?

    Can I come in with my assistance dog?

    Usage

    Entering a shop or vehicle with an assistance dog

    Grammar Note

    Composed. can d'assisténcia is built from can (dog) and assisténcia (assistance); pòdi + infinitive asks permission

  6. Soi en fautuèlh de ròdas.

    I use a wheelchair.

    Usage

    Explaining your mobility needs up front

    Grammar Note

    Composed. en + fautuèlh de ròdas describes being in a wheelchair

  7. Ai de dificultats per caminar.

    I have difficulty walking.

    Usage

    Before asking for a seat or a nearer entrance

    Grammar Note

    Composed. per + infinitive means "in order to / for ...ing"

More Occitan phrases

Browse all TravelPhrases languages