Remote Work

9 phrases · Occitan with romanization, English and audio

  1. Pòdi trabalhar aicí tota la jornada?

    Can I work here all day?

    Usage

    Check whether you may stay all day at a café or shared space

    Grammar Note

    tota agrees with feminine jornada. Composed

  2. Ai besonh d'imprimir un document.

    I need to print a document.

    Usage

    When asking a front desk or shop to print something

    Grammar Note

    ai besonh de + infinitive means I need to. Composed

  3. I a una presa de corrent prèp d'aquesta plaça?

    Is there a power outlet near this seat?

    Usage

    When looking for a seat where you can charge

    Grammar Note

    presa de corrent is a power socket; prèp de means near. Composed

  4. Aquesta plaça es liura?

    Is this seat free?

    Usage

    Before sitting down at a shared table

    Grammar Note

    liura agrees with feminine plaça (masculine liure). Composed

  5. Ai una reünion en linha a dètz oras.

    I have an online meeting at ten o'clock.

    Usage

    A lead-in before asking for a quiet spot

    Grammar Note

    Times take a + number + oras; en linha means online. Composed

  6. Lo Wi-Fi es tròp lent.

    The Wi-Fi is too slow.

    Usage

    A short remark about the connection

    Grammar Note

    tròp + adjective means too. Composed

  7. Quant còsta una jornada?

    How much is a day?

    Usage

    Ask the day rate at a shared workspace

    Grammar Note

    jornada is a day as a span of time. Composed

  8. Pòdi reservar un burèu?

    Can I reserve a desk?

    Usage

    Book a desk in a shared office

    Grammar Note

    burèu means a desk or an office. Composed

  9. Avètz un endrech calme per telefonar?

    Do you have a quiet place for phone calls?

    Usage

    Ask for a quiet place for calls or meetings

    Grammar Note

    per + infinitive expresses purpose; avètz is 2nd plural of aver. Composed

More Occitan phrases

Browse all TravelPhrases languages