Dietary & Allergies

14 phrases · Occitan with romanization, English and audio

  1. Avètz un menut sens glutèn?

    Do you have a gluten-free menu?

    Usage

    Before ordering, when you must avoid gluten

    Grammar Note

    Composed. menut is "menu" and sens means "without"

  2. Soi intolerant / intoleranta a la lactòsa.

    I am lactose intolerant.

    Usage

    Explaining the condition before choosing food

    Grammar Note

    Composed. a + la stays as a la. intolerant is for a man, intoleranta for a woman

  3. Quins son los ingredients d'aquel plat?

    What are the ingredients of this dish?

    Usage

    Asking what a dish contains

    Grammar Note

    Composed. quins agrees with the masculine plural ingredients; d'aquel = de + aquel

  4. Podètz preparar aquò sens ceba?

    Could you prepare it without onion?

    Usage

    Asking for an ingredient to be left out

    Grammar Note

    Composed. The noun after sens takes no article; ceba is "onion"

  5. Ai una alergia als uòus.

    I have an egg allergy.

    Usage

    Stating an allergy clearly

    Grammar Note

    Composed. als = a + los; the plural of uòu is uòus. Swap the noun for other foods

  6. Aquesta alergia pòt èsser mortala. Fasètz plan atencion, se vos plai.

    This allergy can be fatal. Please be very careful.

    Usage

    When a serious allergy must reach the kitchen

    Grammar Note

    Composed. mortala is the feminine form agreeing with alergia; fasètz is the vos imperative of far

  7. lo pòrc

    Pork

    Usage

    Naming a food you cannot or do not eat

    Grammar Note

    A masculine noun, with the article lo. Slot it into a sentence such as "I don't eat ..."

  8. lo buòu

    Beef

    Usage

    Naming a food you cannot or do not eat

    Grammar Note

    A masculine noun, with the article lo. Slot it into a sentence such as "I don't eat ..."

  9. lo polet

    Chicken

    Usage

    Naming a food you cannot or do not eat

    Grammar Note

    A masculine noun, with the article lo. Slot it into a sentence such as "I don't eat ..."

  10. lo peis

    Fish

    Usage

    Naming a food you cannot or do not eat

    Grammar Note

    A masculine noun, with the article lo. Slot it into a sentence such as "I don't eat ..."

  11. l'uòu

    Egg

    Usage

    Naming a food you cannot or do not eat

    Grammar Note

    A masculine noun, with the article l'uòu. Slot it into a sentence such as "I don't eat ..."

  12. los crustacèus

    Crustaceans

    Usage

    Naming a food you cannot or do not eat

    Grammar Note

    A masculine noun, with the article los. Slot it into a sentence such as "I don't eat ..."

  13. lo blat

    Wheat

    Usage

    Naming a food you cannot or do not eat

    Grammar Note

    A masculine noun, with the article lo. Slot it into a sentence such as "I don't eat ..."

  14. l'alcòl

    Alcohol

    Usage

    Naming a food you cannot or do not eat

    Grammar Note

    A masculine noun, with the article l'alcòl. Slot it into a sentence such as "I don't eat ..."

More Occitan phrases

Browse all TravelPhrases languages