Banking & ATM

5 phrases · Occitan with romanization, English and audio

  1. Ont es la banca?

    Where is the bank?

    Usage

    Looking for a bank or exchange office

    Grammar Note

    Composed. banca means bank; the final -a is read /ɔ/

  2. Ont es lo distributor de bilhets?

    Where is the ATM?

    Usage

    When you need cash

    Grammar Note

    Composed: distributor + de bilhets (of notes) names a cash machine

  3. Vòli cambiar d'argent.

    I want to exchange money.

    Usage

    At an exchange office or bank counter

    Grammar Note

    Composed. argent means money; the partitive de elides to d' before a vowel

  4. Ma carta marcha pas.

    My card is not working.

    Usage

    When a card is declined in a shop or at a machine

    Grammar Note

    Composed. Negation uses pas after the verb only; there is no ne

  5. Ai perdut ma carta.

    I have lost my card.

    Usage

    Reporting a lost card to the bank

    Grammar Note

    Composed. ai + perdut forms the perfect tense

More Occitan phrases

Browse all TravelPhrases languages