Airport & Customs

8 phrases · Occitan with romanization, English and audio

  1. Mostratz vòstre passapòrt, se vos plai

    Please show your passport

    Usage

    What an officer says at immigration or boarding

    Grammar Note

    Polite imperative mostratz of mostrar. Passapòrt is masculine. Composed

  2. Quin es lo motiu de vòstra visita?

    What is the purpose of your visit?

    Usage

    A standard question at immigration

    Grammar Note

    quin es + noun asks "what is...". Motiu is masculine and visita feminine. Composed

  3. Quantas nuèches pensatz demorar?

    How many nights are you planning to stay?

    Usage

    A question about the length of the stay

    Grammar Note

    Nuèch is feminine; plural nuèches. pensar + infinitive = intend to. Composed

  4. Avètz quicòm de declarar?

    Do you have anything to declare?

    Usage

    A customs question

    Grammar Note

    quicòm + de + infinitive = something to do. Composed

  5. Mon bagatge es pas arribat

    My luggage hasn't arrived

    Usage

    To tell staff at baggage claim or the airline desk

    Grammar Note

    es + participle shows the state of having arrived. Bagatge is a masculine singular collective. Composed

  6. Soi en transit

    I'm in transit

    Usage

    To say you are a connecting passenger

    Grammar Note

    1st singular soi of èsser + en transit. Composed

  7. Ont es la pòrta d'embarcament?

    Where is the gate?

    Usage

    To find your boarding gate

    Grammar Note

    pòrta d'embarcament = boarding gate. Embarcament is masculine. Composed

  8. Quora comença l'embarcament?

    When does boarding begin?

    Usage

    To ask when boarding starts

    Grammar Note

    quora means when; do not confuse it with quant (how much). Composed

More Occitan phrases

Browse all TravelPhrases languages