Public Transport

11 phrases · Occitan with romanization, English and audio

  1. Quin autobús va al centre?

    Which bus goes to the city center?

    Usage

    Check the route at a stop or with the driver

    Grammar Note

    Composed. al = a + lo. quin is the masculine "which", agreeing with autobús

  2. Ont es l'arrèst d'autobús?

    Where is the bus stop?

    Usage

    Looking for where to board

    Grammar Note

    Composed. arrèst means a stop; de elides to d' before a vowel

  3. Vòli davalar aicí.

    I want to get off here.

    Usage

    Tell a bus or taxi driver where to get off

    Grammar Note

    Composed. davalar means to go down or get off. vòli + infinitive means "I want to"

  4. Aquesta plaça es liura?

    Is this seat free?

    Usage

    Ask before sitting down on a train or bus

    Grammar Note

    Composed. liura is the feminine of liure, agreeing with the feminine noun plaça

  5. A quina ora es lo darrièr autobús?

    What time is the last bus?

    Usage

    Good to check before a late evening

    Grammar Note

    Composed. darrièr is an adjective meaning "last" and stands before the noun

  6. Ont pòdi crompar un bilhet?

    Where can I buy a ticket?

    Usage

    Look for a machine or window to buy tickets

    Grammar Note

    Composed. pòdi is the 1st person singular of poder

  7. Quant de temps dura lo viatge?

    How long does the journey take?

    Usage

    Ask how long a trip takes

    Grammar Note

    Composed. durar means to last; the subject is the following lo viatge

  8. Aqueste tren es dirècte?

    Is this train direct?

    Usage

    Check whether you must change trains

    Grammar Note

    Composed. aqueste is the masculine "this", agreeing with tren

  9. Un bilhet per Tolosa, se vos plai.

    One ticket to Toulouse, please.

    Usage

    Said at the ticket window; swap in any other town name

    Grammar Note

    Composed. The place name takes the local spelling Tolosa, not French Toulouse

  10. Ont es l'estacion de metrò?

    Where is the metro station?

    Usage

    In larger towns that have a metro

    Grammar Note

    Composed. The è in metrò is an open vowel

  11. Aqueste autobús va a l'aeropòrt?

    Does this bus go to the airport?

    Usage

    Confirm with the driver before boarding

    Grammar Note

    Composed. a + l' means "to". The ò in aeropòrt is an open vowel

More Occitan phrases

Browse all TravelPhrases languages